衣替え

　本サイトの記事にはアフィリエイト広告が含まれますが、記事の内容は中立性を保つ様、細心の注意を払って編集しております。

by dollman · 公開済み 2025年10月26日 · 更新済み 2025年10月26日

　10月の上旬は半袖でも過ごせたのに、ここ数日はすっかり冬の様相な関東地方です。

「お、冬服？」
「この前伊豆に行った時は暑かったのにね！」
（意訳：また伊豆に連れて行け！金目鯛食わせろ！！）

「球体関節付きだから、オーナーが無頓着でも自分で着替えが出来るのよ♪」
「人聞きの悪い言い方、心外だな～。」

「じゃ、正装を撮影してあげよう！」
「Что ты имеешь в виду, говоря «я тебя сфотографирую»? Если у тебя есть время фотографировать, дай мне съесть золотистоглазого люциана!」
（何が「写真撮ってあげる」だ！写真撮っている暇があったら金目鯛食わさせろ！）
うちの娘は絶対にデレません・・・。